动身 (dòng shēn) — se mettre en route ; partir (pour une destination)
Définition
动身 : 'se mettre en route' pour un voyage, en se concentrant sur le moment du départ. Met l'accent sur le départ vers une destination, contrairement à 出门 (sortir de la maison) et plus familier que 启程/起程.
verb
se mettre en routepartir (pour une destination)
Exemples
- 动身。Wǒ míng tiān zǎo shàng dòng shēn qù shàng hǎi.Je me mets en route pour Shanghai demain matin.
- 动身，。Tā cōng cōng dòng shēn, lián xíng li dōu méi ná.Il est parti si vite qu'il n'a même pas pris ses bagages.
- ，动身。Wǒ men yǐ jīng jué dìng le, xià wǔ liǎng diǎn dòng shēn.Nous avons déjà décidé de partir à deux heures cet après-midi.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.