勾销 (gōu xiāo) — annuler (dettes, comptes); effacer (de la mémoire, d'un dossier)
Définition
Utilisé pour une annulation officielle (dette, compte, contrat) — plus fort que 取消, implique l'effacement.
verbe
annuler (dettes, comptes)effacer (de la mémoire, d'un dossier)
Exemples
- 勾销。Gōng sī jué dìng gōu xiāo nà bǐ zhài wù.L'entreprise a décidé d'annuler cette dette.
- 。Guò qù de bù yú kuài dōu yì bǐ gōu xiāo ba.Effaçons les désagréments passés d'un trait.
- 勾销。Zhè ge hé tong yǐ jīng gōu xiāo le.Ce contrat a déjà été annulé.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.