化验 (huà yàn) — faire un test de laboratoire (sur le sang, l'urine, etc.)
Definition
化验 désigne spécifiquement un test médical/de laboratoire sur un échantillon (sang, urine, etc.). 检验 est plus large — toute inspection ou examen, médical ou industriel ; 试验 est une expérience pour essayer quelque chose.
verb
faire un test de laboratoire (sur le sang, l'urine, etc.)
Examples
- 化验。Yī shēng jiàn yì wǒ zuò yí cì huà yàn.Le médecin m'a suggéré de faire un test de laboratoire.
- 化验。Zhè jiā yī yuàn de huà yàn jié guǒ hěn zhǔn què.Les résultats des tests de cet hôpital sont très précis.
- 化验。Bǎ huà yàn bào gào dài gěi yī shēng kàn kàn.Apporte le rapport de laboratoire au médecin pour qu'il le regarde.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.