北半球 (běi bàn qiú) — hémisphère nord

Définition

nom

hémisphère nord

北半球。
běi bàn qiú De qì hòu yǔ nán bàn qiú yǒu hěn dà bù tóng.
Le climat de l'hémisphère nord est très différent de celui de l'hémisphère sud.
北半球。
Zhōng guó wèi yú běi bàn qiú.
La Chine est située dans l'hémisphère nord.
北半球。
běi bàn qiú De xià jì zài liù yuè dào bā yuè zhī jiān.
L'été dans l'hémisphère nord se situe entre juin et août.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

半球demi-sphère

偏正Déterminant + noyau

北 indique le nord, tandis que 半球 signifie « demi-sphère » : ensemble, cela désigne l'hémisphère nord de la Terre.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

La forme 北 représente deux personnes dos à dos. À l'origine, cela signifiait « dos ».

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Sa forme associe 八 (pour diviser) à 牛 (vache), représentant une vache coupée en deux.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú

玉玉yùjade

Partie de son声符shēngfú

求

Même son aujourd’hui

球 est composé de 玉, signifiant jade, et de 求, qui donne la prononciation.

Apparaît dans