医术 (yī shù) — compétence médicale, art de guérir, expertise médicale
Définition
Compétence médicale d'un praticien — l'art de guérir, pas la science (c'est 医学). Souvent utilisé pour les médecins de médecine traditionnelle chinoise.
nom
compétence médicaleart de guérirexpertise médicale
Exemples
- 医术。Zhè wèi lǎo zhōng yī de yī shù fēi cháng gāo chāo.Les compétences médicales de ce vieux médecin chinois sont très avancées.
- 医术。Tā huā le hěn duō nián xué xí yī shù.Il a passé de nombreuses années à étudier les compétences médicales.
- 医术。Xiàn dài de yī shù yuè lái yuè xiān jìn le.L'expertise médicale moderne devient de plus en plus avancée.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
医 se rapporte à la médecine et 术 à la compétence ou à l'art ; ensemble, cela désigne l'expertise médicale.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.