TongTong通通
Sign in

千秋 (qiān qiū) — mille ans ; très longtemps; (formel) félicitations d'anniversaire (utilisé pour les personnes âgées)

Definition

Mot littéraire signifiant 'mille ans / très longtemps', utilisé dans l'écriture formelle (千秋大业 'une grande entreprise pour les âges'). Également utilisé dans les vœux d'anniversaire aux personnes âgées, comme dans 千秋长寿.

noun
mille anstrès longtemps(formel) félicitations d'anniversaire (utilisé pour les personnes âgées)

Examples

  • 千秋。
    Zhè xiàng gōng chéng jiāng zào fú qiān qiū.
    Ce projet profitera aux gens pendant mille ans.
  • 千秋，。
    Zhù nín qiān qiū cháng shòu, fú shòu ān kāng.
    Je vous souhaite une longue vie et une bonne santé, mille automnes de longévité.
  • 千秋。
    qiān qiū Dà yè xū yào jǐ dài rén de nǔ lì.
    La grande entreprise de mille ans nécessite les efforts de plusieurs générations.
Appears in
Time (Abstract)

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.