博取 (bó qǔ) — chercher à obtenir (sympathie, confiance, soutien, etc.) par des moyens délibérés; gagner (la faveur)
Définition
博取 signifie gagner ou chercher délibérément quelque chose (sympathie, confiance, soutien) par l'effort ou la tactique — l'objet est toujours abstrait et le ton est légèrement formel.
verbe
chercher à obtenir (sympathie, confiance, soutien, etc.) par des moyens délibérésgagner (la faveur)
Exemples
- 博取。Tā xiǎng tōng guò jiǎng gù shi lái bó qǔ dà jiā de tóng qíng.Il veut gagner la sympathie de tout le monde en racontant des histoires.
- 博取，。Tā nǔ lì bó qǔ lǐng dǎo de xìn rèn, zhōng yú dé dào le tí shēng.Elle a travaillé dur pour gagner la confiance du chef et a finalement été promue.
- 博取。Zhè ge zhèng kè zài yǎn jiǎng zhōng shì tú bó qǔ xuǎn mín de zhī chí.Ce politicien a essayé de gagner le soutien des électeurs dans son discours.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.