博得 (bó dé) — gagner, obtenir (respect, applaudissements, confiance, etc.)

Définition

博得 signifie « gagner » quelque chose d'abstrait comme des applaudissements, la confiance ou des éloges grâce à des efforts. Utilise 获得 pour « obtenir » en général, et 赢得 pour gagner dans une compétition.

verbe
gagnerobtenir (respect, applaudissements, confiance, etc.)

Exemples

  • 博得
    Tā de yǎn jiǎng bó dé le rè liè de zhǎng shēng.
    Son discours a gagné de chaleureux applaudissements.
  • 博得
    Tā bó dé le dà jiā de xìn rèn.
    Elle a gagné la confiance de tout le monde.
  • 博得
    Zhè bù diàn yǐng bó dé le guān zhòng de hǎo píng.
    Ce film a reçu des critiques favorables de la part du public.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.