即将 (jí jiāng) — être sur le point de; être au bord de; bientôt

Définition

即将 (jíjiāng) est un 'être sur le point de, au bord de' écrit/forme, plus fort et plus littéraire que le similaire 将要. S'associe avec des verbes comme 到来, 开始, 起飞.

adverbe
être sur le point deêtre au bord debientôt

Exemples

  • 即将
    Xīn nián jí jiāng dào lái, dà jiā dōu hěn kāi xīn.
    La nouvelle année est sur le point d'arriver ; tout le monde est très content.
  • 即将
    Kǎo shì jí jiāng kāi shǐ, qǐng bǎ shǒu jī shōu qǐ lái.
    L'examen va commencer ; range ton téléphone, s'il te plaît.
  • 即将
    Fēi jī jí jiāng qǐ fēi, qǐng xì hǎo ān quán dài.
    L'avion va décoller ; attache ta ceinture, s'il te plaît.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.