卷宗 (juàn zōng) — dossier, classeur, chemise
Définition
Un 卷宗 est un dossier ou un classeur relié (souvent juridique), mesuré avec 本. Il désigne une collection physique ou organisée de documents, pas un dossier général.
nom
dossierclasseurchemise
Classificateur · 本
Exemples
- 卷宗。Lǜ shī bǎ suǒ yǒu de zhèng jù dōu fàng zài zhè ge juàn zōng lǐ.L'avocat a mis toutes les preuves dans ce dossier.
- 卷宗。Jǐng chá zhèng zài chá kàn nà jiàn àn zi de juàn zōng.La police examine le dossier de l'affaire.
- 卷宗。Zhè xiē juàn zōng xū yào zhěng lǐ yí xià.Ces dossiers doivent être organisés.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.