卸货 (xiè huò) — décharger la cargaison
Definition
Syntagme verbal : « décharger une cargaison / des marchandises » — généralement d'un camion, d'un navire ou d'un conteneur à un quai ou un entrepôt. Se concentre sur l'action de retirer 货 d'un véhicule, pas sur le déchargement plus large (卸载).
verb
décharger la cargaison
Examples
- 卸货。Tā men zhèng zài mǎ tou xiè huò.Ils déchargent la cargaison au quai.
- 。Jīn tiān gōng rén yǐ jīng xiè le sān cì huò.Les ouvriers ont déjà déchargé la cargaison trois fois aujourd'hui.
- 。Qǐng bǎ kǎ chē shàng de huò wù xiè wán zài zǒu.S'il te plaît, finis de décharger les marchandises du camion avant de partir.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.