厉鬼 (lì guǐ) — vengeful spirit; ferocious ghost (in folklore)

Définition

A hostile, vengeful ghost from Chinese folklore — not just any 鬼 (ghost), but a fierce spirit that actively harms or seeks revenge. The 厉 emphasizes ferocity and malice, not just death.

noun
vengeful spiritferocious ghost (in folklore)
Classificateur ·

Exemples

  • 厉鬼
    Zhè ge chuán shuō lǐ yǒu yí gè lì guǐ, zhuān mén zài yè lǐ chū xiàn.
    In this legend there is a vengeful spirit that appears specifically at night.
  • 厉鬼
    Tā xiàng lì guǐ yí yàng zhuī zhe wǒ bú fàng.
    He chased me relentlessly like a ferocious ghost.
  • 厉鬼
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng de shì lì guǐ fù chóu de gù shi.
    This movie tells the story of a vengeful spirit's revenge.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.