取景 (qǔ jǐng) — to frame a shot, to select a scene (for photography, painting, or film)

Définition

Film/photography term for selecting where to shoot and how to frame a scene. Pairs with 拍摄 ('shoot, film'); location scouting in the production sense is 选景.

verb
to frame a shotto select a scene (for photography, painting, or film)

Exemples

  • 取景
    Wǒ men qù jiāo wài qǔ jǐng ba, nà lǐ de fēng jǐng hěn hǎo.
    Let's go to the suburbs to find a scene — the scenery there is beautiful.
  • Shè yǐng shī qǔ le sān cì jǐng, cái zhǎo dào zuì jiā jiǎo dù.
    The photographer framed the scene three times before finding the best angle.
  • 取景
    Zhè bù diàn yǐng de qǔ jǐng gōng zuò quán bù zài yún nán wán chéng.
    All the location scouting for this film was done in Yunnan.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.