变现 (biàn xiàn) — convertir (des actifs) en espèces, liquider

Définition

变现 (biànxiàn) signifie convertir des actifs — actions, biens immobiliers, créances — en argent liquide. C'est un terme financier/commercial, pas le 'vendre' (卖) courant ou 'devenir' (变成).

verbe

convertir (des actifs) en espècesliquider

Exemples

变现。
Tā jué dìng bǎ gǔ piào biàn xiàn lái mǎi fáng zi.
Il a décidé de liquider ses actions pour acheter une maison.
。
Zhè xiē zī chǎn hěn nán biàn bù liǎo xiàn.
Ces actifs sont difficiles à convertir en espèces.
。
Gōng sī tōng guò chū shòu fáng chǎn chéng gōng biàn le xiàn.
L'entreprise a réussi à se liquider en vendant des biens immobiliers.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.