古巴人 (gǔ bā rén) — Cubain (personne)

Définition

nom
Cubain (personne)
Classificateur · 个

Exemples

  • 古巴人。
    Tā shì yí wèi gǔ bā rén.
    C'est un Cubain.
  • 古巴人。
    Hěn duō gǔ bā rén xǐ huan tiào sà ěr sà wǔ.
    Beaucoup de Cubains aiment danser la salsa.
  • 古巴人。
    Wǒ zài gǔ bā rèn shi le yí gè gǔ bā rén.
    J'ai rencontré un Cubain à Cuba.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

古巴Cuba
古gǔ巴bā
音译Translittération
人rénpersonne

古巴 désigne Cuba et 人 désigne une personne ; ce mot désigne donc une personne cubaine.

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

Une interprétation de 古 montre une forme semblable à un bouclier au-dessus d'un symbole ouvert, symbolisant la force et la fermeté. Une autre voit une personne qui crache de la nourriture au goût désagréable.

Ouvrir 古 →

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 巴 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 人 représente une vue de profil d'une personne debout, avec un bras et une jambe.

Ouvrir 人 →
Apparaît dans
Groupes ethniques et nationalités

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.