古旧 (gǔ jiù) — antiqué, archaïque
Définition
Se réfère à des objets (meubles, livres, bâtiments) qui sont vieux et montrent leur âge — insiste sur l'usure physique et l'apparence démodée, pas seulement l'âge lui-même. Compare avec 古老, qui décrit des êtres vivants ou des choses en cours qui sont établis depuis longtemps.
adjectif
antiquéarchaïque
Exemples
- 古旧。Zhè xiē gǔ jiù de jiā jù yǐ jīng yǒu shàng bǎi nián de lì shǐ le.Ces meubles antiques ont une histoire de centaines d'années.
- 古旧。Nà zuò gǔ jiù de sì miào xī yǐn le hěn duō yóu kè.Ce temple archaïque attirait de nombreux touristes.
- 古旧，。Tā jiā bǎo cún zhe yì běn gǔ jiù de shū, fēng miàn yǐ jīng biàn huáng le.Sa famille conserve un livre antique, dont la couverture est devenue jaune.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.