TongTong
Se connecter

台下 (tái xià) — (mot de position) hors scène, sous la scène ; l'espace devant la scène (côté public) ou les coulisses

Définition

Mot de position pour la zone hors scène ou devant/sous la scène — le côté du public. Il fait la paire avec 台上 (sur scène / sur la plateforme), qui marque le côté des artistes.

nom
(mot de position) hors scènesous la scènel'espace devant la scène (côté public) ou les coulisses

Exemples

  • ，台下。
    Yǎn yuán zài tái shàng biǎo yǎn, tái xià de guān zhòng kàn dé hěn kāi xīn.
    Les acteurs jouent sur scène, et le public hors scène apprécie.
  • 台下，。
    Tā zhàn zài tái xià, děng zhe shàng tái.
    Il se tenait hors scène, attendant de monter.
  • 台下。
    Zhè ge wèn tí lái zì tái xià de tí wèn.
    Cette question vient du public.
Apparaît dans
Danse et spectacle

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.