TongTong
Se connecter

同姓 (tóng xìng) — personnes qui partagent le même nom de famille ; du même nom de famille

Définition

Adjectif signifiant « porter le même nom de famille » (同姓的人 — personnes portant le même nom de famille). Note culturelle : dans la tradition chinoise, les personnes 同姓 sont souvent considérées comme une grande famille, même sans lien de sang.

adjectif
personnes qui partagent le même nom de familledu même nom de famille

Exemples

  • 同姓，。
    Wǒ men suī rán shì tóng xìng, dàn bú shì qīn qi.
    Bien que nous portions le même nom de famille, nous ne sommes pas parents.
  • 同姓。
    tóng xìng De rén cháng bèi shì wéi yì jiā rén.
    Les personnes portant le même nom de famille sont souvent considérées comme une famille.
  • 同姓，。
    Tā hé wǒ shì tóng xìng, méi shén me tè bié de guān xì.
    Lui et moi portons le même nom de famille ; il n'y a pas de relation particulière.
Apparaît dans
Famille et parenté

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.