同船 (tóng chuán) — camarade de bord

Définition

Exemples

• 他是我的同船。
  Tā shì wǒ de tóng chuán.
  C'est mon compagnon de bord.
• 我们六个人是一条船的同船。
  Wǒ men liù gè rén shì yì tiáo chuán de tóng chuán.
  Nous six sommes compagnons de bord sur le même bateau.
• 我们一起在船上工作的时候是同船。
  Wǒ men yì qǐ zài chuán shàng gōng zuò de shí hou shì tóng chuán.
  Nous étions compagnons de bord quand nous travaillions ensemble sur le navire.