TongTong通通
Se connecter

吟诗 (yín shī) — réciter de la poésie (avec une intonation chantante et musicale)

Définition

吟诗 means reciting poetry in a melodic, chanting voice — a literary, almost musical performance, not just reading aloud. Compare 背诗 (memorize and recite plainly) and 朗读 (read aloud).

verb
réciter de la poésie (avec une intonation chantante et musicale)

Exemples

  • 吟诗。
    Tā xǐ huan zài yuè guāng xià yín shī.
    He likes to recite poetry under the moonlight.
  • 。
    Yé ye yín le yì shǒu táng shī gěi wǒ tīng.
    Grandpa recited a Tang poem to me.
  • 吟诗。
    Gǔ dài wén rén cháng jù zài yì qǐ yín shī zuò huà.
    Ancient literati often gathered to recite poetry and paint.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.