否定 (fǒu dìng) — nier; réfuter; rejeter; (adjectif) négatif (réponse, attitude, etc.)

Définition

Le mot général pour 'nier / négatif', utilisé à la fois pour le sens verbal (rejeter une idée ou une affirmation) et le sens adjectival (une réponse/attitude négative). Plus neutre et large que 否认 (nier spécifiquement un fait) et 拒绝 (refuser activement une demande).

nierréfuterrejeter(adjectif) négatif (réponse, attitude, etc.)

Exemples

  • 否定
    Tā fǒu dìng le wǒ de xiǎng fǎ.
    Il a rejeté mon idée.
  • 否定
    Zhè shì yí gè fǒu dìng de huí dá.
    C'est une réponse négative.
  • 否定
    Shì shí fǒu dìng le tā de shuō fǎ.
    Les faits ont réfuté sa déclaration.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.