听筒 (tīng tǒng) — combiné (téléphonique); écouteur ; casque; stéthoscope

Définition

Nom composé couvrant trois appareils audio : le combiné téléphonique (拿起听筒), le stéthoscope (医生用听筒) et les écouteurs/casque. Le sens est déterminé par le contexte, car le mot lui-même signifie simplement "tube d'écoute".

nom
combiné (téléphonique)écouteurcasquestéthoscope
Classificateur ·

Exemples

  • 听筒
    Tā ná qǐ tīng tǒng, shuō le yī shēng "wèi".
    Il a décroché le combiné et a dit « allô ».
  • 听筒
    Yī shēng yòng tīng tǒng tīng bìng rén de xīn tiào.
    Le médecin utilise un stéthoscope pour écouter les battements du cœur du patient.
  • 听筒
    Tā dài shàng tīng tǒng, kāi shǐ tīng yīn yuè.
    Il a mis les écouteurs et a commencé à écouter de la musique.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.