吭声 (kēng shēng) — émettre un son, parler (souvent utilisé dans des constructions négatives)

Définition

吭声 (kēng shēng) est un verbe sécable signifiant « émettre un son, parler ». Il est presque toujours utilisé dans des constructions négatives comme 不吭声 (« rester silencieux ») ou 一声不吭 (« ne pas dire un mot »).

verbe
émettre un sonparler (souvent utilisé dans des constructions négatives)

Exemples

  • Tā zuò zài nà lǐ yì shēng bù kēng shēng.
    Il restait assis là sans émettre un seul son.
  • 吭声
    Wǒ wèn le tā hǎo jǐ biàn, tā dōu méi kēng shēng.
    Je lui ai demandé plusieurs fois, mais il n'a pas dit un mot.
  • 吭声
    Tā zǒng suàn kēng shēng le yī shēng, biǎo shì tóng yì le.
    Il a enfin émis un son, indiquant son accord.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.