吸收 (xī shōu) — absorber, assimiler (liquides, nutriments, connaissances, etc.); recruter (nouveaux membres, employés)

Définition

吸收 couvre les deux sens ici : absorber (liquide, connaissances — plus large que 消化 'digérer', qui concerne surtout la nourriture) et recruter (des personnes). Pour les leçons/expériences, 吸取 est le mot plus abstrait 'tirer de'.

verbe
absorberassimiler (liquides, nutriments, connaissances, etc.)recruter (nouveaux membres, employés)

Exemples

  • 吸收
    Shù cóng tǔ lǐ xī shōu shuǐ.
    L'arbre absorbe l'eau du sol.
  • 吸收
    Tā xī shōu xīn zhī shi de néng lì hěn qiáng.
    Sa capacité à absorber de nouvelles connaissances est très forte.
  • 吸收
    Gōng sī jīn nián xī shōu le hěn duō xīn yuán gōng.
    L'entreprise a recruté de nombreux nouveaux employés cette année.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.