呼叫 (hū jiào) — appeler ; crier ; hurler
Définition
Verbe formel/littéraire pour appeler quelqu'un pour attirer son attention — plus fort et plus emphatique que 喊, qui est l'équivalent parlé courant. Courant dans les annonces, les urgences et les contextes techniques (呼叫转移 'renvoi d'appel').
verbe
appelercrierhurler
Exemples
- 呼叫。Tā zài jiē shàng dà shēng hū jiào péng you de míng zì.Il a appelé le nom de son ami à haute voix dans la rue.
- ，呼叫。Fēi jī shàng chū xiàn jǐn jí qíng kuàng, chéng kè men lì kè hū jiào chéng wù yuán.Une urgence est survenue dans l'avion, et les passagers ont immédiatement appelé l'agent de bord.
- 呼叫，。Tā hū jiào le jǐ shēng, dàn méi yǒu rén huí dá.Il a appelé plusieurs fois, mais personne n'a répondu.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.