(yīng) — (onomatopée) gazouillis d'oiseaux; (onomatopée) sanglot, gémissement

Définition

Onomatopée littéraire pour les sons doux : chant d'oiseau (嘤嘤) et pleurs ou gémissements silencieux. Utilisée davantage à l'écrit que dans le langage courant.

onomatopée
gazouillis d'oiseauxsanglotgémissement

Exemples

  • Chuāng wài chuán lái xiǎo niǎo yīng yīng de jiào shēng.
    De l'extérieur de la fenêtre venait le gazouillis des oiseaux.
  • Tā dī shēng yīng yīng dì kū, shí fēn shāng xīn.
    Elle sanglotait doucement, très triste.
  • Shù shàng de xiǎo niǎo fā chū yīng yīng de jiào shēng.
    Les oiseaux dans l'arbre ont émis un gazouillis.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.