回复 (huí fù) — répondre; récupérer, revenir à un état antérieur

Définition

回复 couvre les deux sens : 'répondre' (messages, emails) et 'récupérer/revenir à un état antérieur'. Pour répondre, 回答 est plus pour les réponses directes ; 回信 est spécifiquement par lettre.

verb
répondrerécupérerrevenir à un état antérieur

Exemples

  • 回复
    Qǐng jǐn kuài huí fù wǒ de wèn tí.
    Réponds à ma question dès que possible, s'il te plaît.
  • 回复
    Tā xiū xi le jǐ tiān, zhōng yú huí fù le tǐ lì.
    Après s'être reposé quelques jours, il a enfin récupéré ses forces.
  • 回复
    huí fù Yóu jiàn shí jì de jiā shàng zhǔ tí.
    En répondant à un email, n'oublie pas d'ajouter un objet.

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.