园子 (yuán zǐ) — (lieu) jardin ou potager; (lieu) salle de théâtre traditionnelle chinoise (p. ex. 戏园子)
Definition
园子 est un mot familier pour désigner un 'jardin' ou un petit potager — plus courant que le mot littéraire 花园. Dans le vieux Pékin, il désignait aussi les salles de théâtre traditionnelles (戏园子) où l'on jouait des opéras comme le 京剧.
noun
(lieu) jardin ou potager(lieu) salle de théâtre traditionnelle chinoise (p. ex. 戏园子)
Measure word · 个
Examples
- 园子，。Wǒ nǎi nai zài chéng wài yǒu yí gè xiǎo yuán zǐ, zhǒng le shū cài hé huā.Ma grand-mère a un petit jardin en dehors de la ville, où elle cultive des légumes et des fleurs.
- 园子。Yǐ qián běi jīng de yuán zǐ zǐ lǐ tiān tiān yǒu jīng jù yǎn chū.Autrefois, il y avait des représentations d'opéra de Pékin tous les jours dans les théâtres de Pékin.
- 园子。Nà ge yuán zǐ zǐ yǐ jīng yǒu yì bǎi duō nián le.Ce théâtre a déjà plus de cent ans.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.