国务 (guó wù) — affaires d'État ; activités gouvernementales nationales
Définition
Terme formel pour « affaires d'État » — les affaires du gouvernement national, pas les affaires personnelles ou locales. Presque toujours associé à des noms spécifiques comme 会议 (« Conseil des affaires d'État ») ou 委员 (« conseiller d'État »).
nom
affaires d'Étatactivités gouvernementales nationales
Exemples
- 国务。Tā fù zé chǔ lǐ rì cháng guó wù.Il est responsable du traitement des affaires d'État quotidiennes.
- 国务。guó wù Huì yì tǎo lùn le jīng jì gǎi gé fāng àn.La réunion des affaires d'État a discuté du plan de réforme économique.
- 国务。Zhè wèi guó wù wěi yuán fā biǎo le zhòng yào jiǎng huà.Ce conseiller d'État a prononcé un discours important.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
国 fait référence au pays et 务 aux affaires ; ensemble, ils désignent les affaires de l’État.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.