国势 (guó shì) — puissance nationale; la situation générale d'un pays
Définition
国势 (guó shì) désigne la puissance et la situation globales d'une nation, combinant les pouvoirs économique, militaire et politique. C'est un terme formel et écrit — plus complet que simplement 军事 « force militaire ».
nom
puissance nationalela situation générale d'un pays
Faciles à confondre
Exemples
- 国势、。Fēn xī yí gè guó jiā de guó shì xū yào zōng hé kǎo lǜ jīng jì, jūn shì hé zhèng zhì yīn sù.Analyser la puissance nationale d'un pays nécessite de prendre en compte les facteurs économiques, militaires et politiques.
- 国势。Dāng qián guó jì guó shì de biàn huà duì quán qiú mào yì chǎn shēng le shēn yuǎn yǐng xiǎng.Les changements de la situation internationale actuelle ont eu un impact profond sur le commerce mondial.
- ，国势。Lì shǐ shàng, yí gè guó jiā de guó shì wǎng wǎng jué dìng le tā zài shì jiè shàng de dì wèi.Historiquement, la puissance nationale d'un pays déterminait souvent sa position dans le monde.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
国 signifie pays et 势 désigne la situation ou la force ; ensemble, ils décrivent la puissance ou la condition globale de l'État.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.