国有 (guó yǒu) — d'État; nationalisé; propriété du gouvernement
Définition
国有 signifie « appartenant à l'État » — utilisé spécifiquement pour les biens, entreprises ou actifs détenus par le gouvernement (par ex. 国有企业). 公共 et 公开 décrivent l'ouverture ou l'accès public partagé, pas la propriété gouvernementale.
verbe
d'Étatnationalisépropriété du gouvernement
Exemples
- 国有。Zhè kuài tǔ dì shǔ yú guó yǒu.Ce terrain est propriété de l'État.
- 国有。guó yǒu Qǐ yè wèi guó jiā tí gōng le dà liàng jiù yè jī huì.Les entreprises d'État offrent un grand nombre d'opportunités d'emploi pour le pays.
- 国有，。Zhè jiā yín háng shì guó yǒu de, xìn yù hěn hǎo.Cette banque est publique (appartient à l'État) et a une bonne réputation.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèiSujet + prédicat
Une petite phrase figée en un mot : quelque chose, et ce qu’il fait ou ce qu’il est.
国 et 有 signifient ensemble que quelque chose est la propriété de l'État.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.