在望 (zài wàng) — être en vue ; être visible ; (figuré) être imminent

Définition

Verbe littéraire/soutenu signifiant 'être en vue' ou 'être imminent', utilisé pour un objectif espéré (ex. 胜利在望 'la victoire est en vue'). Ne s'utilise pas pour la visibilité physique quotidienne — ce serait 看见 ou 看得见.

verbe
être en vueêtre visible(figuré) être imminent

Exemples

  • 在望
    Nà zuò shān yǐ jīng zài zài wàng le.
    Cette montagne est déjà en vue.
  • 在望
    Shèng lì zài wàng.
    La victoire est en vue.
  • 在望
    Wǒ men de mù biāo yǐ jīng zài wàng.
    Notre objectif est déjà en vue.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.