地核 (dì hé) — noyau terrestre

Définition

nom
noyau terrestre

Exemples

  • 地核。
    Kē xué jiā tōng guò yán jiū dì zhèn bō lái liǎo jiě dì hé de jié gòu.
    Les scientifiques étudient les ondes sismiques pour comprendre la structure du noyau terrestre.
  • 地核,。
    dì hé De wēn dù fēi cháng gāo, kě néng chāo guò wǔ qiān shè shì dù.
    La température du noyau terrestre est extrêmement élevée, dépassant peut-être cinq mille degrés Celsius.
  • 地核。
    Dì qiú de cí chǎng shì yóu dì hé zhōng de yè tài tiě chǎn shēng de.
    Le champ magnétique terrestre est généré par le fer liquide dans le noyau terrestre.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

地dìterre
核hénoyau

地 signifie terre et 核 veut dire noyau ; ensemble, ils désignent le noyau de la Terre.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
土土tǔterre
Partie de son声符shēngfú
也
也yě地dì
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

地 est formé de 土 (terre) et de 也, qui donne sa prononciation.

Ouvrir 地 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
木木mùarbre
Partie de son声符shēngfú
亥
亥hài核hé
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

核 associe 木, un arbre, à 亥 pour former sa prononciation ; à l'origine, il désignait un type d'arbre, et ses sens ultérieurs sont empruntés.

Ouvrir 核 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.