坚强 (jiān qiáng) — volontaire, ferme, inébranlable (de caractère)

Définition

坚强 décrit la force intérieure du caractère — rester ferme et résilient face aux difficultés, pas la force physique (c'est 强壮). Il s'associe à 性格/意志 pour signifier 'volonté de fer'.

adjective
volontairefermeinébranlable (de caractère)

Exemples

  • 坚强
    Miàn duì cuò zhé, tā biǎo xiàn dé fēi cháng jiān qiáng.
    Face aux revers, il a montré une grande force.
  • 坚强
    Tā shì yí gè jiān qiáng de rén, cóng bú fàng qì.
    C'est une personne volontaire qui n'abandonne jamais.
  • 坚强
    Tā de jiān qiáng xìng gé zhí dé wǒ men xué xí.
    Son caractère ferme mérite d'être imité.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.