坚韧 (jiān rèn) — (d'un matériau) résistant et durable; (d'un caractère) tenace et inflexible
Définition
坚韧 couvre LES DEUX sens : matériau physique résistant ET caractère tenace. 顽强 est le meilleur équivalent pour le sens caractère (esprit combatif) ; 坚固 et 坚硬 décrivent seulement la dureté physique, pas la détermination.
adjectif
(d'un matériau) résistant et durable(d'un caractère) tenace et inflexible
Exemples
- 坚韧，。Zhè zhǒng cái liào fēi cháng jiān rèn, kě yǐ chéng shòu hěn dà de yā lì.Ce matériau est très résistant et peut supporter une grande pression.
- 坚韧。Tā de jiān rèn jīng shén zhí dé wǒ men xué xí.Son esprit tenace mérite d'être imité.
- 坚韧。Tā zài kùn nan miàn qián biǎo xiàn dé shí fēn jiān rèn.Elle s'est comportée de manière très tenace face aux difficultés.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.