基石 (jī shí) — pierre de fondation (littéral, dans la construction); pierre angulaire ; base fondamentale (figuré, d'un système, d'une théorie, d'une relation)
Définition
Littéralement une pierre de fondation dans la construction ; au figuré, la base fondamentale d'un système, d'une théorie ou d'une relation (par exemple, l'éducation comme 基石 du développement national). Plus relevé et littéraire que 基础.
nom
pierre de fondation (littéral, dans la construction)pierre angulairebase fondamentale (figuré, d'un système, d'une théorie, d'une relation)
Classificateur · 块
Exemples
- 基石。Zhè zuò dà lóu de jī shí fēi cháng jiān gù.La pierre angulaire de ce bâtiment est très solide.
- 基石。Jiào yù shì guó jiā fā zhǎn de jī shí.L'éducation est la pierre angulaire du développement d'un pays.
- 基石。Xìn rèn shì liáng hǎo hé zuò de jī shí.La confiance est le fondement d'une bonne coopération.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
基 signifie fondation ou base et 石 veut dire pierre ; ensemble, ils forment une pierre de fondation.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.