堕入 (duò rù) — tomber dans (un état négatif); sombrer dans (une situation difficile)

Définition

Verbe littéraire et formel signifiant tomber ou sombrer dans un état négatif (crise, piège, dépravation). Plus fort que 陷入, qui est plus neutre et quotidien.

verbe
tomber dans (un état négatif)sombrer dans (une situation difficile)

Exemples

  • 堕入
    Tā yīn jué cè shī wù ér duò rù le wàn zhàng shēn yuān.
    Il est tombé dans un abîme sans fond à cause d'une erreur de décision.
  • 堕入
    Zhè jiā gōng sī duò rù le cái wù wēi jī, miàn lín pò chǎn.
    Cette entreprise a sombré dans une crise financière et fait face à la faillite.
  • 堕入
    Tā duò rù le dí rén shè xià de xiàn jǐng, wú fǎ tuō shēn.
    Il est tombé dans un piège tendu par l'ennemi et n'a pas pu s'enfuir.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.