墓志铭 (mù zhì míng) — epitaph (inscription on a tombstone or memorial tablet)

Définition

A formal inscription carved on a tombstone or memorial tablet, summarizing the deceased's life or character. A piece of literary writing in its own right, not just a label.

noun
epitaph (inscription on a tombstone or memorial tablet)

Exemples

  • 墓志铭
    Zhè kuài shí bēi shàng kè zhe yí wèi shī rén de mù zhì míng.
    This stone tablet bears the epitaph of a poet.
  • 墓志铭
    Kǎo gǔ xué jiā fā xiàn le yí kuài táng dài de mù zhì míng.
    Archaeologists discovered a Tang dynasty epitaph.
  • 墓志铭
    Tā de mù zhì míng shàng zhī xiě le jiǎn dān de jǐ jù huà.
    His epitaph only has a few simple sentences on it.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.