声言 (shēng yán) — prétendre, déclarer, professer (formellement ou publiquement)
Définition
Un verbe formel signifiant 'affirmer ou déclarer publiquement' — plus fort et plus officiel que 说. Souvent utilisé pour les gouvernements, les responsables ou les déclarations formelles, avec un ton plus proche de 'professer' que du langage courant.
verbe
prétendredéclarerprofesser (formellement ou publiquement)
Exemples
- 声言。Tā shēng yán zì jǐ cóng wèi cān yù nà jiàn shì.Il a affirmé n'avoir jamais été impliqué dans cette affaire.
- 声言。Zhèng fǔ shēng yán jiāng cǎi qǔ yí qiè bì yào cuò shī.Le gouvernement a déclaré qu'il prendrait toutes les mesures nécessaires.
- 声言。Tā zài fǎ tíng shàng shēng yán zì jǐ wú zuì.Il s'est déclaré innocent devant le tribunal.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.