处处 (chù chù) — everywhere; in all respects

Définition

Everywhere / in every respect, often paired with 都. Unlike 到处, which stresses physical places, 处处 can also mean 'in all respects' (e.g. 处处为别人着想).

adverb
everywherein all respects

Exemples

  • 处处
    Chūn tiān lái le, chù chù dōu shì huā.
    Spring has come, and there are flowers everywhere.
  • Tā chù chù wèi bié rén zhuó xiǎng.
    He considers others in all respects.
  • 处处
    Zài zhè ge gōng sī, chù chù dōu yào zūn shǒu guī zé.
    In this company, you must follow the rules in every way.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.