处处 (chù chù) — partout; à tous égards

Définition

Partout / à tous égards, souvent associé à 都. Contrairement à 到处, qui insiste sur les lieux physiques, 处处 peut aussi signifier 'à tous égards' (ex. 处处为别人着想).

adverbe
partoutà tous égards

Exemples

  • 处处
    Chūn tiān lái le, chù chù dōu shì huā.
    Le printemps est arrivé, et il y a des fleurs partout.
  • Tā chù chù wèi bié rén zhuó xiǎng.
    Il pense aux autres à tous égards.
  • 处处
    Zài zhè ge gōng sī, chù chù dōu yào zūn shǒu guī zé.
    Dans cette entreprise, tu dois respecter les règles en tout point.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.