处女地 (chǔ nǚ dì) — terre vierge ; terre non cultivée

Définition

Littéralement « terre vierge » — terre qui n'a jamais été cultivée ou développée. Utilisé surtout dans des contextes écrits/formels pour parler de territoire non développé.

nom
terre viergeterre non cultivée
Classificateur ·

Exemples

  • 处女地
    Zhè piàn chǔ nǚ dì hái cóng wèi yǒu rén gēng zhòng guò.
    Cette terre vierge n'a jamais été cultivée par personne.
  • 处女地
    Kāi fā zhě jì huà jiāng chǔ nǚ dì biàn wéi nóng tián.
    Les promoteurs prévoient de transformer la terre vierge en terres agricoles.
  • 处女地
    Zhè lǐ yuán běn shì yí piàn chǔ nǚ dì, rú jīn yǐ jiàn qǐ le cūn zhuāng.
    C'était à l'origine une étendue de terre vierge ; maintenant un village a été construit.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.