外行 (wài háng) — (nom) profane, non-professionnel; (adjectif) amateur, non professionnel

Définition

外行 désigne un profane ou un amateur — une personne (ou un travail) manquant d'expertise dans un domaine spécifique. Contraste avec 内行 ('initié / expert'), son opposé direct. 业余 met l'accent sur le fait de faire quelque chose comme hobby pendant son temps libre, pas sur le manque de compétence.

nom
profanenon-professionnel
adjectif
amateurnon professionnel
Classificateur ·

Exemples

  • 外行
    Tā duì diàn nǎo wéi xiū wán quán shì wài háng.
    C'est un parfait profane en matière de réparation informatique.
  • 外行
    Zhè zhǒng shè jì kàn qǐ lái hěn wài háng.
    Ce genre de design a l'air très amateur.
  • 外行
    wài háng De yì jiàn cháng cháng huì wù dǎo rén.
    Les avis de profanes induisent souvent les gens en erreur.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.