多事之秋 (duō shì zhī qiū) — une période troublée ; temps de crise ou d'incidents fréquents
Definition
Un idiome littéraire pour une « période troublée » pleine d'incidents et de bouleversements — généralement lu, pas parlé. Fait référence à l'automne de l'année, une saison stéréotypiquement associée aux ennuis.
noun
une période troubléetemps de crise ou d'incidents fréquents
Examples
- 多事之秋，。Nà jǐ nián zhèng shì gōng sī de duō shì zhī qiū, hěn duō yuán gōng dōu cí zhí le.Ces années étaient exactement la période troublée de l'entreprise ; de nombreux employés ont démissionné.
- ，多事之秋。Lì shǐ shàng, měi gè cháo dài mò qī dōu shì duō shì zhī qiū.Dans l'histoire, la fin de chaque dynastie est une période de crise.
- 多事之秋，。Zài zhè ge duō shì zhī qiū, wǒ men xū yào gèng jiā tuán jié.En ces temps troublés, nous devons être plus unis.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.