夜幕 (yè mù) — le voile de la nuit; l'obscurité qui tombe; le début de la nuit
Définition
nom
le voile de la nuitl'obscurité qui tombele début de la nuit
Exemples
- 夜幕，。yè mù Jiàng lín, chéng shì de dēng guāng zhú jiàn liàng qǐ.La nuit tomba, et les lumières de la ville s'allumèrent progressivement.
- 夜幕，。Zài yè mù de yǎn hù xià, tā men qiāo qiāo de chū fā le.Sous le couvert de la nuit, ils partirent discrètement.
- 夜幕，。yè mù Lǒng zhào zhe dà dì, xīng xing kāi shǐ zài tiān kōng zhōng shǎn shuò.La nuit enveloppa la terre, et les étoiles commencèrent à scintiller dans le ciel.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
'夜' est la nuit et '幕' une toile ou un rideau ; ensemble, cela forme le rideau de la nuit.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.