大兵 (dà bīng) — grande armée; troupes impériales; soldats; fant…

Définition

nom

grande arméetroupes impérialessoldatsfantassins

Classificateur · 个

Faciles à confondre

大兵。
Gǔ dài dì wáng cháng shuài lǐng dà bīng chū zhēng.
Les empereurs anciens menaient souvent de grandes armées en campagne.
大兵，。
Zhè zhī dà bīng jì lǜ yán míng, suǒ xiàng pī mǐ.
Cette troupe impériale avait une discipline stricte et était invincible.
大兵。
Xiǎo shuō zhōng miáo xiě le dà bīng zài zhàn chǎng shàng de yīng yǒng.
Le roman dépeint le courage des soldats sur le champ de bataille.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

大 ajoute l'idée de « grand », et 兵 signifie soldat ; ensemble, cela désigne des soldats ou une grande armée.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme 大 représente une personne debout face à l'avant, et non quelqu'un avec les bras étendus.

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

兵 combine 斤, une hache courte, avec 廾, deux mains, représentant une paire de mains tenant une arme.

Apparaît dans