大合唱 (dà hé chàng) — chœur (morceau musical pour un grand groupe de chanteurs); (figuré) situation où plusieurs personnes expriment la même opinion à l'unisson

Définition

Un nom avec deux sens : une grande œuvre chorale, et (au figuré) une expression unifiée et forte d'une opinion par de nombreuses personnes — comme un « chœur de protestation ».

nom
chœur (morceau musical pour un grand groupe de chanteurs)(figuré) situation où plusieurs personnes expriment la même opinion à l'unisson
Classificateur ·

Exemples

  • 大合唱
    Tā men biǎo yǎn le yì shǒu gé mìng dà hé chàng.
    Ils ont interprété un chœur révolutionnaire.
  • 大合唱
    Zhěng gè shè qū fā chū le fǎn duì de dà hé chàng.
    Toute la communauté a exprimé un chœur d'opposition.
  • 大合唱
    Zhè chǎng dà hé chàng yóu yì bǎi rén cān jiā.
    Ce chœur implique une centaine de participants.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.