大家伙儿 () — (familier) tout le monde; nous tous

Définition

An informal, spoken variant of 大家 ('everybody, all of us'), with the colloquial 伙儿 suffix making it sound more casual and friendly — you'd use it in everyday talk, not writing.

noun
(familier) tout le mondenous tous

Exemples

  • 大家伙儿
    dà Dōu lái bāng máng le.
    Everybody came to help.
  • 大家伙儿
    dà Zài yì qǐ chī fàn.
    All of us are eating together.
  • 大家伙儿
    dà Dōu hěn gāo xìng.
    Everybody is very happy.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.