大片 (dà piàn) — vaste étendue, grande surface (de terre / d'eau / de champ); film à succès, film à gros budget

Définition

大片 has two unrelated senses: a 'vast expanse' of land or water (a big stretch), or a 'blockbuster movie'. The movie sense is unrelated to siblings like 资源 or 流失, which deal with water as a resource.

noun
vaste étenduegrande surface (de terre / d'eau / de champ)film à succèsfilm à gros budget
Classificateur ·

Exemples

  • 大片
    Yǎn qián shì yí piàn lǜ yóu yóu de dà piàn.
    Before our eyes is a vast expanse of lush green.
  • 大片
    Jīn nián shǔ jià nǐ dǎ suàn kàn nǎ jǐ bù dà piàn?
    Which blockbuster movies do you plan to watch this summer?
  • 大片
    Zhè bù dà piàn de piào fáng yǐ jīng tū pò shí yì le.
    The box office of this blockbuster has already surpassed one billion.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.