天性 (tiān xìng) — nature innée; disposition naturelle
Définition
Tianxing est une disposition innée, de naissance (par ex. la gentillesse chez les humains, le vol chez les oiseaux). Contrairement à 性格 (personnalité façonnée par l'expérience), il fait référence aux traits avec lesquels on naît, similaire à 本性.
nom
nature innéedisposition naturelle
Exemples
- 天性。Shàn liáng shì rén de tiān xìng.La gentillesse est la nature humaine.
- 天性。Niǎo de tiān xìng shì huì fēi.Il est dans la nature d'un oiseau de voler.
- 天性。tiān xìng Shì hěn nán gǎi biàn de.La nature est très difficile à changer.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.