失真 (shī zhēn) — to be distorted; to lack fidelity (in sound, image, signal, etc.)

Définition

Refers to a signal, recording, or image losing accuracy and deviating from the original — common in audio, video, and communications contexts.

verb
to be distortedto lack fidelity (in sound, image, signal, etc.)

Exemples

  • 失真
    Zhè zhāng zhào piàn yǒu diǎn shī zhēn.
    This photo is a bit distorted.
  • Lù yīn shī le zhēn, tīng bù qīng chǔ.
    The recording became distorted; it's hard to hear clearly.
  • 失真
    Xìn hào jīng guò cháng jù lí chuán shū hòu róng yì shī zhēn.
    Signals are prone to distortion after long-distance transmission.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.